La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria intestinal crónica que puede provocar diarrea, dolor abdominal, cansancio y pérdida de peso. Aunque no existe una cura definitiva, los tratamientos actuales permiten controlar la inflamación, prevenir complicaciones y mantener una buena calidad de vida.
Lo esencial
- La enfermedad de Crohn provoca inflamación crónica de distintas partes del tubo digestivo.
- Los síntomas más frecuentes son diarrea persistente, dolor abdominal, cansancio y pérdida de peso.
- No es lo mismo que síndrome de intestino irritable.
- El diagnóstico combina análisis, colonoscopia con biopsias y estudios por imágenes.
- Existen tratamientos biológicos y medicamentos orales dirigidos a controlar la inflamación.
- Incluso sin síntomas, es importante continuar los controles médicos.
1. ¿Qué es la enfermedad de Crohn?
La enfermedad de Crohn pertenece al grupo de las enfermedades inflamatorias intestinales, conocidas como EII.
Se caracteriza por una inflamación persistente o recurrente del aparato digestivo. Puede afectar desde la boca hasta el ano, aunque es frecuente que comprometa el intestino delgado y el colon.
Una característica es que pueden existir segmentos intestinales inflamados separados por otros de apariencia normal.
La inflamación puede comprometer distintas capas de la pared intestinal, lo que explica algunas de sus complicaciones.
¿Es una enfermedad crónica?
Sí. Generalmente presenta períodos de actividad, llamados brotes, y períodos de remisión, en los que los síntomas disminuyen o desaparecen.
La evolución es variable: algunas personas tienen una enfermedad leve, mientras que otras necesitan tratamientos más intensivos.
La enfermedad de Crohn no es una infección contagiosa. Tampoco aparece simplemente por comer determinados alimentos o por tener estrés.
2. ¿Por qué aparece?
No se conoce una causa única. Se considera que intervienen factores genéticos, inmunológicos, ambientales y relacionados con la microbiota intestinal.
Factores relacionados
- Predisposición genética: tener familiares con enfermedad inflamatoria intestinal puede aumentar el riesgo.
- Respuesta inmunológica: el sistema inmunitario participa en una inflamación intestinal desregulada.
- Microbiota intestinal: pueden existir alteraciones en la interacción entre microorganismos e intestino.
- Tabaquismo: fumar aumenta el riesgo y puede empeorar la evolución.
- Factores ambientales: algunos hábitos y exposiciones se relacionan con el riesgo de desarrollar la enfermedad.
La enfermedad puede aparecer a distintas edades y no siempre existe un antecedente familiar.
¿El estrés causa Crohn?
No se considera una causa directa. Sin embargo, el estrés puede afectar el bienestar, el sueño y la percepción de los síntomas.
3. Síntomas de la enfermedad de Crohn
Los síntomas dependen de la localización y de la intensidad de la inflamación.
Síntomas digestivos frecuentes
- Diarrea persistente o recurrente.
- Dolor y cólicos abdominales.
- Pérdida de peso involuntaria.
- Disminución del apetito.
- Náuseas y, en ocasiones, vómitos.
- Sangrado intestinal en algunos casos.
- Molestias o lesiones alrededor del ano.
Síntomas fuera del intestino
Crohn también puede asociarse con manifestaciones en otras partes del organismo.
- Cansancio persistente.
- Anemia.
- Dolor o inflamación articular.
- Lesiones inflamatorias de la piel.
- Enrojecimiento o dolor ocular.
- Déficits nutricionales.
Una diarrea que dura semanas, especialmente si se acompaña de pérdida de peso, anemia o sangre en las deposiciones, necesita evaluación médica. No debe atribuirse automáticamente a intestino irritable.
4. Crohn, colitis ulcerosa e intestino irritable
Aunque pueden compartir síntomas, son enfermedades diferentes.
| Condición | Característica principal |
|---|---|
| Enfermedad de Crohn | Inflamación intestinal crónica que puede afectar distintas zonas y capas del tubo digestivo. |
| Colitis ulcerosa | Inflamación crónica que afecta el colon, generalmente comenzando en el recto. |
| Síndrome de intestino irritable | Trastorno de la interacción intestino-cerebro, sin la inflamación destructiva característica de las EII. |
Las pruebas médicas permiten diferenciarlas y descartar otras causas de síntomas digestivos.
5. ¿Cómo se diagnostica?
No existe una única prueba que confirme todos los casos. El diagnóstico combina antecedentes, examen clínico, análisis, endoscopia y estudios por imágenes.
Análisis de sangre
Pueden solicitarse hemograma, proteína C reactiva, hierro, vitamina B12 y otros parámetros según los síntomas y el estado nutricional.
Calprotectina fecal
Es un marcador de inflamación intestinal que se mide en una muestra de materia fecal.
Ayuda a diferenciar procesos inflamatorios de trastornos funcionales y también puede utilizarse en el seguimiento.
Un resultado elevado no confirma por sí solo enfermedad de Crohn, porque otras condiciones pueden aumentar la calprotectina.
Colonoscopia con biopsias
Es una de las principales herramientas diagnósticas. Permite observar el colon y, cuando es posible, el final del intestino delgado.
Durante el procedimiento se obtienen pequeñas muestras de tejido para estudio microscópico.
Enterorresonancia y ecografía intestinal
La enterorresonancia magnética y la ecografía intestinal permiten evaluar segmentos del intestino que no siempre pueden examinarse adecuadamente mediante colonoscopia.
También pueden ayudar a detectar engrosamiento de la pared intestinal, estenosis, fístulas y otras complicaciones.
Cápsula endoscópica
En casos seleccionados puede utilizarse una pequeña cámara que se traga para estudiar el intestino delgado.
Antes de utilizarla debe valorarse el riesgo de estrechamientos intestinales que puedan impedir su paso.
Las recomendaciones ECCO de 2025 destacan la combinación de ileocolonoscopia con biopsias y evaluación del intestino delgado mediante enterorresonancia o ecografía intestinal.
6. Brotes, remisión y complicaciones
Se denomina brote a un período en el que aumenta la actividad de la enfermedad. Durante la remisión, los síntomas disminuyen o desaparecen.
Sin embargo, la ausencia de molestias no siempre significa que la inflamación haya desaparecido por completo.
Posibles complicaciones
Estenosis
Estrechamiento intestinal que puede dificultar el paso de los alimentos y causar obstrucción.
Fístulas
Comunicaciones anormales entre segmentos intestinales u órganos cercanos.
Abscesos
Acumulaciones de material infeccioso que pueden requerir drenaje y tratamiento específico.
Déficits nutricionales
La inflamación o la alteración de la absorción pueden causar anemia y carencias nutricionales.
También pueden aparecer lesiones perianales, cálculos renales y otras manifestaciones.
7. Tratamientos y medicamentos actuales
El objetivo principal es controlar la inflamación, inducir y mantener la remisión, disminuir los síntomas y prevenir complicaciones.
El tratamiento se individualiza según la localización, la gravedad, los antecedentes, las complicaciones y la respuesta previa.
Corticoides
Medicamentos como budesonida o corticoides sistémicos pueden utilizarse durante determinados brotes.
Su elección depende de la localización y gravedad de la enfermedad.
No deben utilizarse como tratamiento de mantenimiento a largo plazo debido a sus posibles efectos adversos.
Inmunomoduladores
Entre ellos se encuentran azatioprina, mercaptopurina y metotrexato.
Pueden formar parte de determinadas estrategias de mantenimiento o combinación, pero su uso depende del perfil clínico y requiere controles.
Las tiopurinas no se recomiendan como único tratamiento para inducir remisión en Crohn moderado o grave.
Tratamientos biológicos
Son medicamentos que actúan sobre mecanismos específicos de la inflamación.
| Grupo | Ejemplos |
|---|---|
| Anti-TNF | Infliximab y adalimumab |
| Anti-integrina | Vedolizumab |
| Anti-IL-12/23 | Ustekinumab |
| Anti-IL-23 | Risankizumab, mirikizumab y guselkumab |
Estos tratamientos han ampliado las posibilidades de controlar la enfermedad moderada o grave.
Tratamientos orales dirigidos
Upadacitinib es un inhibidor de JAK que se administra por vía oral y constituye una alternativa para determinados pacientes con Crohn moderado o grave.
Tiene riesgos específicos, entre ellos infecciones graves y eventos cardiovasculares o trombóticos en personas susceptibles.
Su indicación requiere selección cuidadosa, valoración de antecedentes y controles médicos.
¿Qué cambió en las guías recientes?
Las recomendaciones AGA 2025, revisadas en marzo de 2026, favorecen el uso temprano de tratamientos avanzados apropiados en personas con Crohn moderado o grave, en lugar de depender durante períodos prolongados de corticoides y tratamientos menos eficaces.
La elección entre los distintos medicamentos depende de la gravedad, las enfermedades asociadas, la respuesta previa, la seguridad, el acceso y las preferencias del paciente.
Puede ser necesario evaluar infecciones como tuberculosis y hepatitis B, revisar vacunas y realizar análisis de base.
No todas estas opciones están necesariamente aprobadas o disponibles para Crohn en Uruguay. La indicación y el seguimiento deben realizarse con gastroenterología.
¿Los antibióticos sirven?
No se utilizan de manera rutinaria para controlar la inflamación intestinal de Crohn.
Pueden ser necesarios ante determinadas infecciones, abscesos o complicaciones perianales, junto con otras intervenciones.
8. Alimentación y enfermedad de Crohn
No existe una dieta universal que cure la enfermedad. La alimentación se adapta al estado nutricional, la localización de las lesiones, la tolerancia y la presencia de estenosis u otras complicaciones.
Durante la remisión
En general se busca una alimentación variada, suficiente en energía, proteínas y micronutrientes, evitando restricciones innecesarias.
- Mantener un aporte adecuado de proteínas y energía.
- Incluir verduras, frutas y otros alimentos según tolerancia.
- Mantener una hidratación adecuada.
- Identificar posibles déficits de hierro, vitamina B12 y vitamina D.
- Evitar restricciones alimentarias amplias sin indicación.
Durante los brotes
Algunas personas toleran mejor comidas pequeñas y preparaciones sencillas cuando tienen diarrea, náuseas o dolor.
La reducción temporal de ciertos alimentos puede ser necesaria en circunstancias particulares, especialmente si existen estrechamientos intestinales.
Estas decisiones deben individualizarse para prevenir desnutrición y déficits.
Nutrición enteral
En determinados casos pueden utilizarse fórmulas nutricionales especiales como parte del tratamiento o del soporte nutricional.
Su indicación requiere evaluación especializada y no debe confundirse con suplementos comerciales para mejorar la digestión.
Si notás que cada vez tolerás menos alimentos o estás perdiendo peso, consultá. Restringir progresivamente la dieta por cuenta propia puede empeorar la nutrición.
9. Hábitos y prevención de complicaciones
Dejar de fumar
Es una de las medidas más importantes. El tabaquismo se relaciona con peor evolución y mayor riesgo de complicaciones.
Actividad física
El ejercicio adaptado puede ayudar a mantener la masa muscular, la salud ósea y el bienestar general.
Vacunación
Es importante revisar el esquema de vacunas, especialmente antes de iniciar tratamientos inmunosupresores.
Algunas vacunas de microorganismos vivos pueden estar contraindicadas durante determinados tratamientos.
Evitar antiinflamatorios sin indicación
Medicamentos como ibuprofeno o naproxeno pueden empeorar la enfermedad en algunos pacientes. Consultá antes de utilizarlos, especialmente de forma repetida.
Salud emocional
Vivir con una enfermedad crónica puede afectar el ánimo y la vida cotidiana. El apoyo psicológico puede formar parte de la atención integral.
10. ¿Cuándo puede ser necesaria una cirugía?
No todas las personas con enfermedad de Crohn necesitan una operación.
La cirugía puede considerarse cuando aparecen complicaciones o cuando la inflamación no se controla adecuadamente con otros tratamientos.
Situaciones posibles
- Estenosis que provocan obstrucción intestinal.
- Fístulas complejas.
- Abscesos que necesitan drenaje o cirugía.
- Enfermedad localizada que no responde al tratamiento médico.
- Otras complicaciones graves.
En determinados pacientes pueden utilizarse técnicas mínimamente invasivas.
La cirugía puede mejorar significativamente los síntomas, pero no elimina por completo la posibilidad de recurrencia.
Necesitar una cirugía no significa que el tratamiento haya fracasado. En ciertos casos es la mejor alternativa para resolver complicaciones y recuperar calidad de vida.
11. Controles y seguimiento
El seguimiento no debe basarse únicamente en si existen o no síntomas.
Puede mantenerse inflamación intestinal incluso cuando una persona se siente bien.
¿Qué se controla?
- Frecuencia de deposiciones, dolor y calidad de vida.
- Peso corporal y estado nutricional.
- Hemograma y parámetros de inflamación.
- Calprotectina fecal.
- Respuesta y seguridad de los medicamentos.
- Actividad intestinal mediante endoscopia o imágenes cuando corresponde.
¿Cada cuánto tiempo?
La frecuencia depende de la actividad, el riesgo, el tratamiento y las complicaciones previas.
Las guías europeas de 2025 recomiendan valorar tempranamente la respuesta después de iniciar o modificar tratamientos y continuar con controles objetivos durante la remisión.
En pacientes estables, pueden considerarse evaluaciones de inflamación subclínica aproximadamente cada 6 a 12 meses, según el riesgo individual.
Prevención del cáncer colorrectal
Las personas con afectación colónica extensa y prolongada pueden necesitar colonoscopias de vigilancia específicas.
El esquema se define según la extensión, duración, antecedentes y otros factores de riesgo.
12. ¿Cuándo consultar?
Consultá si aumentan las deposiciones, reaparece el dolor, perdés peso o aparecen síntomas nuevos, aunque ya tengas el diagnóstico de Crohn.
- Dolor abdominal intenso o progresivo.
- Abdomen muy distendido con vómitos o imposibilidad para eliminar gases.
- Fiebre persistente, especialmente con dolor abdominal importante.
- Sangrado digestivo abundante.
- Deshidratación, mareos intensos o desmayo.
- Dolor o inflamación intensa alrededor del ano, especialmente con fiebre.
Estas situaciones pueden indicar complicaciones que requieren atención urgente.
Si estás recibiendo tratamientos inmunosupresores y presentás fiebre u otros signos de infección, contactá rápidamente a tu equipo médico.
13. Preguntas frecuentes
¿La enfermedad de Crohn tiene cura?
Actualmente no existe una cura definitiva. Sin embargo, los tratamientos pueden lograr remisiones prolongadas y prevenir muchas complicaciones.
¿Es contagiosa?
No. La enfermedad de Crohn no se transmite por contacto, alimentos compartidos ni convivencia.
¿Es lo mismo que colon irritable?
No. Crohn es una enfermedad inflamatoria intestinal. El síndrome de intestino irritable no produce la inflamación destructiva característica de Crohn.
¿Puedo llevar una vida normal?
Muchas personas pueden trabajar, estudiar, realizar actividad física y mantener una vida activa cuando la enfermedad está bien controlada.
¿Tengo que seguir una dieta especial siempre?
No necesariamente. La alimentación debe individualizarse según la actividad de la enfermedad, la tolerancia y el estado nutricional.
¿Por qué necesito controles si no tengo síntomas?
Porque puede existir inflamación subclínica. Los análisis, la calprotectina y las imágenes ayudan a evaluar la respuesta al tratamiento.
¿Los tratamientos biológicos son quimioterapia?
No. Son tratamientos dirigidos a mecanismos específicos de la inflamación. Algunos modifican la respuesta inmunológica y requieren controles de seguridad.
¿Puedo quedar embarazada si tengo Crohn?
Muchas personas con Crohn pueden tener embarazos saludables. Conviene planificar el embarazo con la enfermedad controlada y revisar previamente los medicamentos, porque algunos están contraindicados.
¿La enfermedad aumenta el riesgo de cáncer?
La inflamación prolongada del colon puede aumentar el riesgo de cáncer colorrectal en determinados pacientes. Por eso existen programas de vigilancia endoscópica según el riesgo individual.
14. Fuentes científicas
- American College of Gastroenterology. ACG Clinical Guideline: Management of Crohn's Disease in Adults. American Journal of Gastroenterology. 2025;120:1225-1264. DOI: 10.14309/ajg.0000000000003465.
- American Gastroenterological Association. Living Clinical Practice Guideline on the Pharmacologic Management of Moderate-to-Severe Crohn's Disease. Gastroenterology. 2025. Revisión de evidencia: marzo de 2026. DOI: 10.1053/j.gastro.2025.09.038.
- ECCO-ESGAR-ESP-IBUS. Guideline on Diagnostics and Monitoring of Patients with Inflammatory Bowel Disease: Part 1. Journal of Crohn's and Colitis. 2025;19(7). DOI: 10.1093/ecco-jcc/jjaf106.
- European Crohn's and Colitis Organisation. ECCO Guidelines on Therapeutics in Crohn's Disease: Surgical Treatment. Journal of Crohn's and Colitis. 2024;18:1556-1582. DOI: 10.1093/ecco-jcc/jjae089.
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Crohn's Disease: Symptoms, Causes, Diagnosis and Treatment. National Institutes of Health.
Contenido educativo para adultos. No sustituye la consulta médica. La elección de estudios y tratamientos requiere valoración individual y seguimiento especializado. Revisión editorial: noviembre de 2026.